Todo comienza en el Congo, en 1908, a orillas del río Maringa. Allí vive Makasi, una mujer invisible a los ojos de muchos, pero capaz de abrazar un sueño sencillo y enorme a la vez: conseguir que su voz llegue lejos, como la de los protagonistas de los libros que la acompañan.

Su espíritu fuerte perdurará en las siguientes generaciones y llegará hasta nuestros días, tras un viaje marcado por todo lo que su tierra ha puesto en nuestras manos: desde el caucho que impulsó los primeros automóviles, al cobre que electrificó el mundo, y el cobalto que sostiene la tecnología actual.

El sueño de Makasi saldrá así de los bosques del Kasai y alcanzará las casas comunales soviéticas, la periferia de Milán, la costa irlandesa y los rascacielos de Londres. Gracias a ella descubriremos que, aunque esta historia puede parecer lejana, en realidad está muy unida a la nuestra.