Los hermanos Machado colaboraron en la creación de la obra teatral El hombre que murió en la guerra, una pieza poco conocida de la producción literaria de ambos escritores. En ella se plantea una profunda reflexión acerca de la guerra, la muerte y la identidad, con claras referencias a nuestro pasado más inmediato. El Aguilucho es la personal traducción y adaptación de los hermanos Machado de la gran obra del poeta y dramaturgo francés Edmond Rostand, autor de Cyrano de Bergerac y de otras obras clásicas fundamentales del siglo XX.